Confusion

Last night, for some reason, I wanted to recheck some details of the legend of Theseus. Normally I'd look it up in Hamilton, but my copy of Bulfinch was nearer at hand, so that was where I looked. After finding the information I wanted, I continued reading (of course), and came upon Bulfinch's declaration that "Theseus named his new city Athens, in honor of Minerva".

:facepalm:

Just because the Romans identified their gods with those of the Greeks doesn't mean modern Westerners should do so - especially in such a nonsensical fashion as this!