Given he has always said Susie was based on his wife, I've always assumed the name had some personal significance - her second name, or a childhood nickname, or something like that. An in-joke was not so much a possibility as a given.